Un film di Francesco Patierno, uscito nel 2011 al Festival di Venezia dal titolo “Cose dell’altro mondo”, liberamente ispirato a un’altra pellicola “A day without a Mexican”, di Sergio Arau. Entrambi sul tema dell’immigrazione, dell’importanza della presenza dei migranti nei paesi, del ruolo che hanno.
Cose di questo mondo
Qualche anno fa ho visto un film di Francesco Patierno, uscito nel 2011 al Festival di Venezia. Il titolo era Cose dell’altro mondo ed era liberamente ispirato a un’altra pellicola A day without a Mexican, di Sergio Arau. Entrambi sul tema dell’immigrazione, dell’importanza della presenza dei migranti nei paesi, del ruolo che hanno compiuto e compiono ancora oggi, del loro valore.
Patierno tocca il tema con intelligenza e umorismo in una commedia che è oggi più che mai vigente. E’ così importante ridere, anche quando le cronache quotidiane parlano di cose mostruose, anche quando al bar la gente se ne esce con commenti spaventosi. E’ importante imparare a ridere e per poterlo fare bisogna osservare il fenomeno da un diverso punto di vista.
“Conviviamo con i fondamentalisti islamici, gli zingari, i fancazzisti albanesi: prendete il cammello e andate a casa!” urla in modo violento l’imprenditore veneto interpretato da Diego Abatantuomo nella fiction di Patierno. Lo stesso imprenditore che, alla fine della storia, partirà per andare a prendersi i migranti in Africa. Per poter ridere si deve vedere la stupidità della violenza, si deve vedere la poca capacità dei violenti di osservare i processi, la loro miopia egoista e quanto tutto ciò sia ridicolo, indegno di esseri umani che si vogliano definire tali. In Cose dell’altro mondo gli immigrati, per magia, da un momento all’altro scompaiono, tutti insieme. E il sistema economico e la routine della vita di moltissime persone inizia a collassare. E tutto questo ci viene presentato attraverso scene della vita comune, deliziose gags e situazioni grottesche, seppure, in un certo senso, realistiche. Ci fa ridere e ci fa pensare, perchè ridendo possiamo anche riconciliarci con quella parte di noi che, qualche volta, è venuta fuori dicendo o pensando in base a quei cliché.
Per esempio, dopo il crimine di Jesolo il senegalese stupratore, già incarcerato, ha riempito i social nutrendo l’immaginario dell’uomo nero cattivo, quello delle favole dei bambini. Nessuno ha detto che la comunità senegalese in questi decenni è stata molto generosa e molto corretta. Anche se non era quella più numerosa sul nostro territorio, ha accettato le forme del dialogo istituzionale e ha sviluppato reti sociali e attività con gli italiani, si è sempre esposta nelle manifestazioni, nelle proteste che riguardavano tutti gli immigrati, non solo i senegalesi, con estrema apertura e senza violenza. Di questo i telegiornali non hanno mai parlato o ne hanno parlato troppo poco. Sono cose di questo mondo, di questo mondo.
Tempo fa ci fu una campagna in Europa, per valorizzare il ruolo e il valore degli immigrati. Anch’essa si ispirava al film di Arau, credo, perché il titolo era “Un giorno senza di noi” e stimolava la popolazione immigrata a scioperare un giorno, per far vedere meglio cosa manca, quando mancano i migranti. Un giorno, però, è poco. Un giorno passa troppo velocemente e la memoria è troppo debole e sbaglia in continuazione. Ma per un migrante, un giorno di sciopero è molto, è già troppo, a volte col grande rischio di perdere il lavoro e, con esso, la legalità. Lo sciopero è uno strumento proponibile quando a casa ti aspetta la famiglia e, se non lavori tu, lavora qualcun altro del nucleo familiare. Lo sciopero ha funzionato in altri momenti, oggi non riesce a convogliare le forze necessarie per un cambiamento, non convince, la società è più complessa e disgregata, non va. E i migranti, quelli che lavorano, in regola o no, hanno da rispondere a quelle altre persone che, da lontano, aspettano anche quel poco che serve, che serve sempre quando le prospettive sono pressoché nulle.
Ma con un’operazione culturale, come quella promossa da una commedia divertente e intelligente, qualcosa si può fare, per far lavorare con l’immaginazione chi tende a ripetere quello che dice chi grida più forte. Forse saranno necessarie una, mille o un milione di iniziative culturali che servano a muovere la fantasia e a creare prospettive nuove, perché questo è certo: ogni grande cambiamento, prima di avvenire, è stato immaginato e voluto dal profondo del cuore. Vale la pena tentare.
28.08.2018 – Silvia Nocera
Posted: 28 Aug 2018 02:16 PM PDT
Qualche anno fa ho visto un film di Francesco Patierno, uscito nel 2011 al Festival di Venezia. Il titolo era Cose dell’altro mondo ed era liberamente ispirato a un’altra pellicola A day without a Mexican, di Sergio Arau. Entrambi sul tema dell’immigrazione, dell’importanza della presenza dei migranti nei paesi, del ruolo che hanno compiuto e […]
De Luca e l’accoglienza. Il business ai poteri forti, le baracche ai migranti
Posted: 28 Aug 2018 02:00 PM PDT
Ha le idee chiare in tema di buona accoglienza migranti il neosindaco di Messina Cateno De Luca. Inviperito per la decisione di trasferire temporaneamente nel lager-hotspot di Bisconte le vittime innocenti dell’ennesima campagna fascioxenofoba del ministro Salvini (i cittadini eritrei soccorsi nel Mediterraneo dalla nave Diciotti della Guardia Costiera), De Luca ha suggerito un “equo” scambio di ospitalità: i […]
Migranti, Schlein: Orban è venuto a dare la linea e Salvini esegue
Posted: 28 Aug 2018 12:25 PM PDT
“La riforma di Dublino non è certamente una priorità per l’Ungheria, ma lo è per i paesi con una frontiera marittima come il nostro, dove migliaia di persone sono rimaste bloccate ingiustamente per effetto di quel Regolamento e dove altre migliaia sono state rimandate dagli altri paesi UE proprio in virtù di Dublino. Ma certo […]
28 agosto. Dal sogno di Martin Luther King al progetto di Matteo Salvini e Viktor Orban
Posted: 28 Aug 2018 08:57 AM PDT
C’è tutto il senso della storia contemporanea nella data odierna. Il 28 agosto di cinquantacinque anni fa Martin Luther King cambiava la storia americana dicendo di avere un sogno. Il 28 agosto di quest’anno Matteo Salvini e Viktor Orban si incontrano a Milano per annunciare all’Europa il loro progetto. C’è in questo drammatico accavallamento di […]
Veneto, studenti si rasano contro la leva obbligatoria
Posted: 28 Aug 2018 08:40 AM PDT
Presidio della Rete studenti medi e Unione degli universitari, oggi davanti a palazzo Ferro Fini, sede veneziana del Consiglio Regionale veneto, dove dovrebbe essere presentato il progetto di legge statale di iniziativa regionale per la reintroduzione della leva obbligatoria, anche se voci di palazzo anticipano che probabilmente il provvedimento slitterà per via della presenza di Matteo […]
Posted: 28 Aug 2018 06:17 AM PDT
Iniziata ieri una settimana di dibattito presso la CCW alle Nazioni Unite di Ginevra mentre si moltiplicano gli appelli per una norma internazionale che vieti lo sviluppo e l’uso di armi completamente autonome Si moltiplicano le voci della società civile e del mondo della ricerca affinché gli Stati membri delle Nazioni Unite decidano l’inizio di negoziati […]
Etiopia meridionale: circa 1 milione di sfollati hanno bisognoso con urgenza di aiuti umanitari
Posted: 28 Aug 2018 06:04 AM PDT
A seguito di nuove violenze inter-comunitarie più di 900.000 persone sono state costrette a fuggire lungo il confine tra Gedeo e West Guji, due aree rispettivamente nelle regioni del SNNP (Southern Nations and Nationalities People’s) e dell’Oromiya, nel sud dell’Etiopia. Dopo una prima missione esplorativa, Medici Senza Frontiere (MSF) ha lanciato un intervento d’emergenza per […]
A Sarzana la XV edizione del Festival della Mente
Posted: 28 Aug 2018 05:40 AM PDT
La XV edizione del Festival della Mente, promosso dalla Fondazione Carispezia e dal Comune di Sarzana, si terrà a Sarzana dal 31 agosto al 2 settembre. Il primo festival in Europa dedicato alla creatività e alla nascita delle idee è diretto da Benedetta Marietti (www.festivaldellamente.it). Tre giornate, 60 relatori italiani e internazionali e 39 appuntamenti […]
