Andrew Korybko – 18/07/2024
https://korybko.substack.com/p/korybko-to-sadanand-dhume-theres
La comunità dei media alternativi trarrebbe grande beneficio se un maggior numero di suoi membri attirasse l’attenzione sul ruolo che il partenariato strategico russo-indiano svolge nel tenere a bada la bi-multipolarità sino-statunitense e nel mettere il turbo ai processi tri-multipolari con l’obiettivo di mediare congiuntamente la complessa multipolarità.
L’opinionista del Wall Street Journal Sadanand Dhume ha appena pubblicato un articolo su come “La relazione India-Russia è meno di quanto sembri“, con la frase che “Mentre Mosca diventa sempre più dipendente dalla Cina, l’India non ha altra scelta che avvicinarsi a Washington”. La sua argomentazione è semplice: il commercio della Cina con la Russia fa impallidire quello dell’India a $ 240 miliardi a $ 65 miliardi, quindi la Russia diventerà dipendente dalla Cina, quindi l’India deve “avvicinarsi” agli Stati Uniti in risposta. Non è così semplice però.
All’inizio di questo mese è stato spiegato come “il viaggio di Modi a Mosca è stato molto più importante di quanto la maggior parte degli osservatori si renda conto“, vale a dire perché ha completato la ricalibrazione dell’equilibrio asiatico della Russia lontano dalla sua deriva verso la sinocentricità nell’ultimo anno, che è stato dettagliato qui. La sua visita ha fatto seguito ai viaggi del presidente Putin in Corea del Nord e Vietnam, ed è arrivata sulla scia di Russia e India che hanno compiuto progressi tangibili nella conclusione del loro patto logistico militare a lungo negoziato.
L’effetto combinato è stato che la Russia ha mostrato al mondo che avrebbe preventivamente evitato una dipendenza strategica potenzialmente sproporzionata dalla Cina allineandosi con altri paesi asiatici. La Corea del Nord è l’alleato della Cina, il Vietnam è il suo “amico-nemico”, mentre l’India è il suo rivale strategico, ognuno dei quali svolge un ruolo unico nell’atto di bilanciamento asiatico della Russia, mentre la Russia ne svolge uno unico nei propri atti nei confronti della Cina. L’India è la più importante per il suo peso socio-economico e il suo status di grande potenza.
Essendo il paese più popoloso del mondo, la voce del Sud del mondo, e la quinta economia più grande, l’India ha un’immensa influenza in tutto il mondo, ecco perché gli Stati Uniti hanno cercato di reclutarla nella coalizione di contenimento AUKUS+ Cina, anche se senza successo. L’India difende con orgoglio la sua autonomia strategica ed è per questo che non eseguirà mai gli ordini di qualcun altro, figuriamoci rischiare di diventare il suo partner minore. Questo irrita l’Occidente guidato dagli Stati Uniti a non finire e spiega perché ha intrapreso una feroce campagna di infowar contro di esso.
Dhume dà per scontato che le Relazioni Internazionali siano già tornate allo stato di bi-multipolarità sino-statunitense che ha caratterizzato in modo imperfetto l’ultima metà del decennio precedente, ma questa è una conclusione prematura dal momento che Russia e India stanno lavorando congiuntamente per accelerare i processi di tri-multipolarità. I loro politici ritengono che il mondo sia attualmente diviso in tre gruppi: il miliardo d’oro dell’Occidente guidato dagli Stati Uniti, l’Intesa sino-russa e il Sud globale non ufficialmente guidato dall’India.
Se non fosse per lo speciale e privilegiato partenariato strategico russo-indiano, la Cina e gli Stati Uniti dominerebbero inevitabilmente il mondo attraverso la loro competizione o cooperazione (“Nuova Distensione“) l’uno con l’altro, motivo per cui l’interazione tra la prima coppia è di importanza globale. La Russia e l’India impediscono la dipendenza potenzialmente sproporzionata dell’altra rispettivamente dalla Cina e dagli Stati Uniti, che porterebbe al bi-multipolarismo se dovesse accadere, svolgendo ruoli cruciali che la seconda coppia non può svolgere.
La Russia è il partner militare più fidato dell’India, cooperando con essa in ambiti che gli Stati Uniti non prenderanno nemmeno in considerazione e aiutandola così a tenere a bada la Cina al confine conteso, mentre il massiccio acquisto di petrolio russo da parte dell’India rende impossibile per la Cina strumentalizzare i propri acquisti per un guadagno politico. Ognuno si affida anche all’altro per impedire alla Cina di dominare i BRICS e la SCO, il che potrebbe darle il sopravvento su di loro in modi che potrebbero portare allo status di partner junior se dovesse accadere.
Questi ruoli non sono visibili all’osservatore inesperto, soprattutto perché né la Russia né l’India ne parlano apertamente a causa della sensibilità inerente ai loro legami rispettivamente con la Cina e gli Stati Uniti, ma Dhume non è un osservatore inesperto. Sa esattamente cosa stanno facendo e perché, ma lo travisa deliberatamente per portare avanti un’agenda, dal momento che è solo uno dei tanti volti indiani dei media occidentali che sfruttano i suoi antenati per dare falsa credibilità alle sue critiche all’India.
Informata di questa intuizione, la gente comune non dovrebbe lasciarsi fuorviare da lui e da altri che affermano che le relazioni russo-indiane si stanno indebolendo o non hanno molta importanza nel mondo di oggi. Se ci fosse qualcosa di vero in queste affermazioni, allora avrebbero trascurato i loro legami e si sarebbero completamente orientati verso il rivale dell’altro, ma invece Putin ha ospitato Modi subito dopo aver ricalibrato l’equilibrio asiatico della Russia nei confronti della Cina e il leader indiano ha accettato queste date nonostante coincidessero simbolicamente con il vertice della NATO.
La comunità dei media alternativi (AMC) trarrebbe grandi benefici se un maggior numero di suoi membri attirasse l’attenzione sul ruolo che il partenariato strategico russo-indiano svolge nel tenere a bada il bi-multipolarismo sino-statunitense e nel mettere il turbo ai processi tri-multipolari con l’obiettivo di mediare congiuntamente il multipolarismo complesso. Pochi si sentono a proprio agio nel farlo, dal momento che molti simpatizzano con la Cina e temono di essere “cancellati” dai guardiani per aver sfidato il dogma della comunità secondo cui Russia e Cina sono “alleati”.
Questi due cooperano congiuntamente su alcune delle questioni più importanti del mondo, ed entrambi vogliono accelerare il declino dell’unipolarismo, sebbene difendano anche ferocemente i rispettivi interessi nazionali, ma sono molto attenti a non farlo a spese dell’altro. Questo è il caso del conflitto del Kashmir, dove si trovano su fronti opposti come viene spiegato qui, ed è lo stesso anche per quanto riguarda il loro ruolo nella transizione sistemica globale.
Le complesse relazioni di interdipendenza economica che la Cina ha coltivato praticamente con ogni paese la pongono in una posizione privilegiata per influenzare l’ordine mondiale emergente più di chiunque altro, ma la Russia e l’India temono che ciò possa avvenire a scapito della loro autonomia strategica duramente guadagnata. Ecco perché stanno lavorando insieme per dare l’un l’altro e ad altri paesi leader del Sud del mondo una maggiore voce in capitolo nel plasmare questo processo, in modo da bilanciare delicatamente l’influenza smisurata della Cina.
Non c’è niente di sbagliato nel discutere apertamente di queste differenze di visione tra Russia-India e Cina, purché lo si faccia in modo responsabile, senza l’intento di creare un cuneo tra di loro, come vogliono gli Stati Uniti. Coloro che controllano aggressivamente le discussioni dell’AMC su questo stanno quindi facendo un cattivo servizio alla loro comunità, privando i membri delle informazioni di cui hanno bisogno per comprendere questo momento storico e dare un senso ai principali sviluppi come il primo viaggio di Modi a Mosca in cinque anni.
