Lara-Nour Walton – 09/09/2024
Quando un governo straniero e i suoi cittadini uccidono cittadini americani, di solito suscitano l’indignazione dei media negli Stati Uniti. Ma la recente ondata di violenza di Israele contro gli americani, tra cui l’uccisione di Ayşenur Ezgi Eygi, ha ricevuto a malapena copertura.
La 26enne americana Ayşenur Ezgi Eygi era arrivata in Palestina solo tre giorni prima che le forze israeliane le sparassero alla testa. Al momento della sua morte, avvenuta il 6 settembre, stava protestando pacificamente contro gli insediamenti illegali nel villaggio di Beita, nella Cisgiordania occupata. L’omicidio è avvenuto come al solito.
Israele ha una storia di uccisioni di cittadini americani a sangue freddo; Al volgere dei millenni, c’era un costante stillicidio di omicidi ogni pochi anni. Nel 2003, un soldato dell’IDF che utilizzava un bulldozer Caterpillar D9 investì ripetutamente Rachel Corrie, una cittadina statunitense che stava tentando di bloccare la demolizione di una casa palestinese. Fu schiacciata a morte.
Poi, nel 2010, il diciannovenne Furkan Doğan è caduto vittima del fuoco israeliano a bordo di una nave in acque internazionali. Il cittadino americano stava tentando di consegnare aiuti umanitari a una Striscia di Gaza assediata.
Era il 2016 quando Mahmoud Shaalan, che indossava una felpa con cappuccio North Face e blue jeans, si mise in viaggio per andare a trovare sua zia. Non ce l’ha mai fatta: un soldato israeliano ha sparato a morte all’adolescente della Florida a un posto di blocco in Cisgiordania.
Il 2022 è stato un anno letale, inaugurato dal brutale arresto e dalla successiva morte di Omar Abdulmajeed Asaad, che ha la doppia cittadinanza palestinese-americana. Il ministero della Sanità palestinese ha dichiarato che l’80enne Asaad, che era stato catturato in un’operazione di arresto israeliano nella sua città natale, ha subito un infarto “causato molto probabilmente dalle percosse e aggravato dalla lunga detenzione e poi abbandonandolo ammanettato per diverse ore in un edificio… in una notte molto fredda”.
Poi, ovviamente, c’è stata Shireen Abu Akleh nel 2022. La giornalista americana di Al Jazeera indossava un giubbotto stampa chiaramente etichettato quando un tiratore scelto dell’IDF l’ha assassinata.
Ma, mentre Israele continua a condurre la sua guerra contro Gaza, che ora ha causato la morte di almeno 40.000 palestinesi, quel costante stillicidio di uccisioni di cittadini statunitensi è improvvisamente diventato una cascata. La morte di Eygi è stata preceduta dagli omicidi di due diciassettenni americani, Mohammad Khdour e Tawfic Abdel Jabbar, e di Jacob Flickinger, lavoratore della World Central Kitchen. Ad agosto, l’insegnante americano Amado Sison è stato colpito e ferito durante la stessa protesta settimanale contro gli insediamenti in cui Eygi è stato ucciso.
Quando un governo straniero e i suoi cittadini vengono sorpresi a uccidere cittadini americani uno dopo l’altro, è ragionevole presumere che questo modello genererebbe almeno un minimo di indignazione dei media statunitensi. Ma la recente ondata di violenza di Israele contro gli americani ha ricevuto scarsa copertura.
Il New York Times non ha pubblicato un solo articolo che riconosca Khdour o Sison, mentre il nome di Flickinger è stato menzionato in sei articoli e quello di Jabbar in due. In confronto, il nome di Hersh Goldberg-Polin è apparso in 26 articoli nella prima settimana dopo la sua uccisione a Gaza.
Al 6 settembre, il presunto giornale di riferimento, il New York Times, non aveva pubblicato un solo articolo che riconoscesse Khdour o Sison. Insieme, i nomi di Jabbar e Flickinger sono stati menzionati in otto articoli: quello di Jabbar in due, quello di Flickinger in sei.
In confronto, l’uccisione da parte di Hamas dell’ostaggio americano Hersh Goldberg-Polin ha attirato molta più attenzione da parte dei media. Il 6 settembre, il nome di Goldberg-Polin era già apparso in 26 articoli e newsletter del New York Times dopo la sua esecuzione del 1° settembre.
Mentre la sottostima della morte palestinese è una tendenza che ha a lungo rovinato il New York Times e i media più in generale, ora sembra che il semplice atto di allinearsi con la causa palestinese privi il proprio omicidio di notiziabilità, anche se le vittime della violenza dello stato israeliano sono americane.
Ora sembra che il semplice atto di allinearsi con la causa palestinese privi il proprio omicidio di notiziabilità.
Nel suo scarso resoconto degli omicidi che hanno preceduto quello di Eygi, il New York Times ha trascurato di evocare, anche una sola volta, la ben consolidata storia di Israele di assassinio di cittadini americani. Senza includere questo contesto vitale, come potrebbe un lettore di notizie cogliere la portata di questo fenomeno?
Sulla scia dell’omicidio di Eygi, i servizi del New York Times non sono migliorati. Il 6 settembre, il giornale ha pubblicato “Donna americana colpita e uccisa durante una protesta in Cisgiordania“. Evidentemente, il Times non ha ritenuto abbastanza degno di nota includere la responsabilità di Israele per l’omicidio nel titolo. In effetti, un lettore dovrebbe leggere tre paragrafi prima di trovare una frase inequivocabile che suggerisca la colpevolezza dell’esercito israeliano. Dovrebbero avventurarsi ancora più in basso – oltre le citazioni di Anthony Blinken sull’importanza di “raccogliere fatti” prima di saltare alle conclusioni – per trovare un resoconto schiacciante di un testimone oculare dell’omicidio.
Più tardi nel corso della giornata, il Times ha pubblicato “Aysenur Eygi, l’attivista americano ucciso in Cisgiordania, era stato un organizzatore del campus“, rifiutando ancora di incolpare il fuoco israeliano nel titolo.
L’approccio a discarico del New York Times nel riportare questa tragedia non è unico. Altri media mainstream americani hanno similmente evitato l’autore del crimine, tenendo la parola “Israele” lontana dai titoli dei giornali:
- Attivista americana colpita a morte alla testa in Cisgiordania (ABC, 9/6/24)
- Cittadina americana uccisa durante la protesta anti-coloni in Cisgiordania (USA Today, 9/6/24)
- Attivista americana uccisa a colpi d’arma da fuoco nella Cisgiordania occupata (Politico, 9/6/24)
- Donna americana, 26 anni, muore dopo essere stata colpita alla testa in Cisgiordania (New York Post, 9/6/24)
Tuttavia, data la sua portata e la sua reputazione nazionale di affidabilità, è più grave quando il New York Times fallisce nel suo dovere di impiegare un linguaggio esplicativo. Ciò è particolarmente vero quando, di fronte alla violenza israeliana contro gli americani, il governo degli Stati Uniti estende carta bianca più e più volte. Perché, se il quarto potere, l’apparente cane da guardia del governo americano, non può nemmeno chiedere conto a Israele, allora chi lo farà?
L’amministrazione Biden si rifiuta di riconoscere che un soldato israeliano ha ucciso un attivista statunitense in Cisgiordania
Finora i funzionari dell’amministrazione Biden si sono rifiutati di riconoscere che un soldato israeliano è responsabile della morte di Ayşenur Ezgi Eygi.
Lunedì, i funzionari dell’amministrazione Biden si sono rifiutati di riconoscere pubblicamente che un soldato israeliano ha ucciso una cittadina americana nella Cisgiordania occupata, dicendo che avrebbero lasciato che l’indagine di Israele “si svolgesse”.
Ayşenur Ezgi Eygi, 26 anni, turca-americana, volontaria dell’International Solidarity Movement (ISM) e neolaureata all’Università di Washington, è stata colpita alla testa il 6 settembre e dichiarata morta in un ospedale locale. Testimoni oculari dicono che Eygi stava protestando pacificamente contro l’espansione degli insediamenti illegali nel villaggio di Beita in Cisgiordania quando è stata colpita da un cecchino israeliano su un tetto vicino.
“Stavamo manifestando pacificamente a fianco dei palestinesi contro la colonizzazione della loro terra e l’insediamento illegale di Evyatar”, ha detto un altro volontario dell’ISM in una dichiarazione pubblica. “La situazione è degenerata quando l’esercito israeliano ha iniziato a sparare gas lacrimogeni e proiettili veri, costringendoci a ritirarci. Eravamo in piedi sulla strada, a circa 200 metri dai soldati, con un cecchino ben visibile sul tetto. Il nostro compagno volontario era in piedi un po’ più indietro, vicino a un ulivo con alcuni altri attivisti. Nonostante ciò, l’esercito le ha sparato intenzionalmente alla testa”.
L’esercito israeliano sostiene di aver “risposto con il fuoco contro uno dei principali istigatori di attività violente”. Dice anche che “i dettagli dell’incidente e le circostanze in cui è stata colpita sono in fase di revisione”.
Il portavoce del Dipartimento di Stato Vedant Patel è stato pressato sulla questione durante il briefing di lunedì, ma non ha riconosciuto pubblicamente che un soldato israeliano era responsabile. Quando gli è stato chiesto se avesse dubbi sul fatto che fosse stato un proiettile israeliano a uccidere Eygi, Patel ha detto ai giornalisti: “Non ho intenzione di anticipare il processo qui”.
Patel ha offerto una risposta simile quando gli è stato chiesto perché gli Stati Uniti si fidassero di Israele per condurre un’indagine equa e approfondita. “Il record è piuttosto abissale quando si tratta di Israele che indaga su se stesso sull’uccisione di americani… Rachel Corrie, Omar Asaad, Shireen Abu Akleh…”, ha ricordato a Patel Al Quds Said Arikat.
Patel si è anche rifiutato di condannare pubblicamente l’omicidio, dicendo ad Arikat che “la morte di qualsiasi cittadino americano è straziante”.
Wow…@SMArikat: Do you condemn the actual act of killing an American citizen protesting the aggression of the Israeli occupation army
Patel: Death of any American citizen is heartbreaking pic.twitter.com/RfxLdYAPQE
— Assal Rad (@AssalRad) September 9, 2024
Il consigliere per le comunicazioni per la sicurezza nazionale della Casa Bianca, John Kirby, ha detto ai giornalisti che il presidente Joe Biden non ha parlato con la famiglia di Eygi.
“Una delle poche cose in cui Biden è sempre stato bravo è entrare in contatto con coloro che hanno perso i propri cari”, ha twittato Ryan Grim di Drop Site News. “In questo caso, non può essere disturbato”.
Kirby says Biden has not spoken to the family of Aysenur Eygi.
One of the few things Biden has always been good at is connecting with those who’ve lost loved ones. In this case, he can’t be bothered. https://t.co/uxLBVjUhju
— Ryan Grim (@ryangrim) September 9, 2024
Un numero crescente di legislatori democratici esprime frustrazione per l’omicidio e chiede risposte.
“Ho il cuore spezzato e sono arrabbiato per l’uccisione di Aysenur Ezgi Eygi, una cittadino americana, in Cisgiordania, che secondo quanto riferito stava protestando pacificamente contro l’attività di insediamento illegale”, ha detto la senatrice Patty Murray (D-WA) in una dichiarazione. “Il governo di Israele deve fornire risposte immediate e chiamare a rispondere gli autori di questo omicidio. Sarò in stretto contatto con l’amministrazione Biden per fare pressione sul governo israeliano per la piena trasparenza e responsabilità. Il mio cuore è con la famiglia di Aysenur e i suoi cari in questo momento difficile”.
“Il mio cuore va alla famiglia, agli amici e ai cari di Aysenur”, ha dichiarato la deputata Pramila Jayapal (D-WA). “Questa è una terribile tragedia e porgo le mie condoglianze a tutti coloro che sono in lutto oggi. Il mio ufficio sta lavorando attivamente per raccogliere maggiori informazioni sugli eventi che hanno portato alla sua morte”.
“Sono molto turbata dalle notizie secondo cui è stata uccisa dai soldati delle Forze di Difesa Israeliane (IDF)”, ha continuato. “Il governo Netanyahu non ha fatto nulla per fermare l’espansione degli insediamenti e la violenza dei coloni in Cisgiordania, spesso incoraggiati dai ministri di destra del governo Netanyahu. L’uccisione di un cittadino americano è una terribile prova in questa guerra insensata di crescenti tensioni nella regione”.
La deputata Rashida Tlaib ha condiviso su Twitter un video di Patel che si rifiuta di condannare l’omicidio e ha scritto: “Cari americani, se venite uccisi dal governo israeliano, al nostro paese non importerà. Nessuno sarà ritenuto responsabile. Non importa chi tu sia, Israele può uccidere gli americani e farla franca”.
